It's strange, this feeling that I'm getting right now
It feels as if it had showered down from the sky
This color of the most special season will unveil excitement

From the time we first met,
My heart has been pounding a melody of premonition,
It won't stop, can't stop... why's tat

Let this wish come true,
Shall I put a name to this pain, perhaps -- "Snow halation"
I just can't wait for our feelings to overlap,
It's frustrating, but love is such a pure feeling
Within this fever, it wouldn't be good to hesitate, would it,
So I'll gather the courage to just do it, and start right away!!

Without any sound, or any presence,
Quietly, fate starts to shift
Thinking about the future, my heartbeat speeds up

For example, when I'm feeling troubled,
I wanna run over to you, and hug you,
So no matter where I go, I can fly high

Hurry up, please
Before I could realize it, it became too much for me -- my "true emotion"
Just seeing it within a dream is too painful,
I wanna say, that you're my lover
I don't like seeing your kind eyes so perplexed,
So please, just like this, accept my love at once, please!!

Let this wish come true,
Shall I put a name to this pain, perhaps -- "Snow halation"
I just can't wait for our feelings to overlap,
It's frustrating, but love is such a pure feeling
Within this fever, it wouldn't be good to hesitate, would it,
So I'll gather the courage to just do it, and start right away!!